H1980 | הָלַךְ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原文音譯:halak 對等譯字:GO 文法分類:動詞 出現次數:1502 最先出現:創 2:14 最後出現:拉 3:14 和合本譯字及次數 去 75, 行 71, 走 35, 往 23, 行走 23, 遵行 17, 行事 9, 到 9, 來 7, 跟 7 字義及字源追溯 去, 行, 同3212 to walk*, akin to 3212=to walk | halak haw-lak' akin to 03212, a primitive root; TWOT - 498; v AV - go 217, walk 156, come 16, ...away 7, ...along 6, misc 98; 500 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk |
|